La candela en el centro de la Plaza de la Villa.
Platos expuestos bajo los soportales de la Plaza.
También se recogieron donativos para las víctimas del terremoto.
Una rica muestra de la gastronomía de los Usías.
La fiesta de la Candelaria convirtió a Dos Torres en una ciudad medieval en la que los vecinos aparecían vestidos de época y las fachadas de las casas señoriales adornadas con colgaduras y pendones. Al anochecer se encendió una enorme candela en mitad de la Plaza de la Villa para la que se emplearon troncos secos de encinas centenarias. Como la temperatura iba bajando, fueron muchos los que buscaron el calor que desprendían las llamas, que podían verse a más de un kilómetro de distancia. Entorno a la candela se bailaron jotas serranas y se hicieron juegos populares.
Bajo los soportales de la plaza se mostraban los platos elaborados por los vecinos para la XIII Muestra Gastronómica. La rosca de piñonate, los hornazos con los huevos, la ternera mozárabe, el ajo arriero o los jigotes compartían espacio con una cántara en la que se reclamaban donativos para Haití. Muy seguidas por los asistentes fueron las dos visitas teatralizadas en la que tres actores explicaban la historia de esta villa con mucho sentido del humor. Y alrededor de la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción se situaban los puestos del mercado franco, rememorando como siglos atrás el señor de Santa Eufemia lo creó, con bajos de aranceles, para atraer a Torrefranca a los habitantes de Torremilano. El mercado, ambientado por la charanga usía, ofrecía distintas posibilidades desde comprar una pieza de alfarería, a saborear un café acompañado por unas sopaipas, una empanada ducal o unas tortas de chicharra, pasando por la posibilidad de hacerse una foto simulando ser un personaje del medievo. No faltaban los paseos en ponys ni los puestos de Cáritas o de la Asociación Contra el Cáncer, e incluso un grupo de mujeres que hacían su encaje de bolillos al calor de un brasero de picón y los niños participando en un taller de pintura.
Por la noche la música del grupo Noltagia acompañó la degustación de sardinas, panceta y chorizo. El alcalde; Manuel Torres, señaló el éxito de la convocatoria que atrajo a visitantes de Córdoba y de las provincias limítrofes.
La candela con la fachada de la parroquia de Nuestra Señora de la Asunción al fondo.
Puesto de venta de la Asociación Contra el Cáncer de Dos Torres.
Los ponys, una atracción para los más pequeños.
